今日の大阪／二次会のカラオケは遠慮しますの空 Today's sky of "I think I’ll pass two rounds karaoke", OSAKA Date: Feb. 25, 2017

まちの風景は春夏秋冬と一年をかけて少しずつ変化していきます。何気ない日常の景色と季節の移り変わりを、その時の「空」と共に写真で残していきたいと思います。

［訪問日時］2017年02月25日 土曜日 18時台
［公開日］2017年02月25日 土曜日
［最終更新日］2017年02月25日 土曜日

［Visit day］Feb. 25, 2017 SAT. Between P.M.6 to P.M.7
［Release date］Feb. 25, 2017 SAT.
［Final update］Feb. 25, 2017 SAT.

［訪問場所］大阪府／京橋交差点
［降りた駅］京阪本線 京橋駅 中央改札口

［Visit place］Kyobashi crossroads, OSAKA
［Exit station］Keihan Railway Kyobashi station(KH04) the Centre Ticket Gate

会社の上司、同僚と仕事終わりに飲みに行った。一軒目は焼肉屋に行って、みんなで楽しく食事した。その流れで二次会のカラオケに行こうと焼肉屋の前で立ち話していたところ、「顔色が悪いので二軒目のカラオケは遠慮します」と彼が。真実は彼の口のみぞ知る。
そんな光景だ。

I went to drink with my boss and colleague at work after working. Firstly, we went barbecue restaurant. And we enjoyed. In this stream, we considered to go to two rounds karaoke. But, he said "I think I’ll pass two rounds karaoke". He only knows truth.
For example, It likes that sight.

明日晴れたらいいですね！
I hope that it will be blue sky on tomorrow!